Can payslips be approved or paid from the Payroll Sheet?

No. The Payroll Sheet is for viewing payslips and editing their components only, and it has no approve or pay actions. To approve or pay payslips, use the pay run page or the payslips list, with the approve and pay permissions.

After a payslip is approved or paid, it appears read-only in the sheet.